By Radio.com Staff

Sometimes pop music’s smooth sound conceals a more R-rated message.

Related: Ariana Grande Drops ‘Side to Side’ Music Video Featuring Nicki Minaj

This afternoon, Lena Dunham took to social media with just such a revelation about Ariana’s Grande’s current single “Side to Side,” which features Nicki Minaj.

“Jack just explained that the song Side to Side is about getting railed so hard you can’t walk. SO MANY EMOTIONZ,” she tweeted. Jack, we have to assume is Jack Antonoff, Dunham’s boyfriend. Jack knows a thing or two about songwriting, his credits include co-writes with Taylor Swift, Sia and Sara Bareilles. Of course he’s also had massive success as a member of fun. and as a solo artist under his moniker Bleachers.

Grande acknowledged Dunham with a re-tweet, adding the emojis for a magnifying glass, an eye, a hot cup of coffee and a bicycle. According to Radio.com‘s crack translators, that means good eye, you are correct in your assessment.

More From MIX 105.1

Get The App
Win Tickets To See Justin TimberlakeHering double Justin could get you tickets to his Amway Center show!

Listen Live